Stretched goal €200,000
about 7 years ago
– Thu, Feb 23, 2017 at 09:54:21 AM
Dear backers
Thank you again for your support, questions and continuing interest!
We took your requests to heart, as promised, and we have found a solution to meet your wishes regarding eyelet-combinations, multiple orders etc.
Stretched goal €200,000
When we reach our stretched campaign goal of €200,000, we will make the combination of a small and a bigger eyelet (as on the XL version) available on the S- and M-versions.
At the end of the campaign, you will be able to choose the color and eyelet-combination of your tex—lock. we will send you a survey.
Furthermore, we will open an online-shop for the post-kickstarter phase. Here you will be able to place further pre-orders. If you need another tex—lock, an additional bracket or lock, you can purchase them there.
We hope you enjoy these additional options!
Best wishes from your tex—lock team.
___________________________________________________
Hallo liebe Unterstützer und Unterstützerinnen,
noch einmal an euch alle vielen lieben Dank für eure Unterstützung, eure Fragen und euer Interesse!Wir haben uns eure Nachfragen zu Herzen genommen und, wie angekündigt, eine Lösung gefunden, wie wir den verschiedenen Wünschen nach weiteren Ösenkombinationen, Mehrfachbestellungen etc. nachkommen können.
Diese neuen Ziele haben wir beschlossen:
Stretched Goal 200T€:
Wenn wir die 200T€ erreichen, werden wir die große und kleine Öse (wie bei XL) auch für die Versionen M und S verfügbar machen.Wir werden euch nach Ablauf der Kampagne in einer Umfrage die Farbe und die Ösenkombination eures tex—lock auswählen lassen.
Außerdem werden wir einen Online-Shop für die Post-Kickstarter-Phase einrichten. Darüber können wir der Nachfrage nach weiteren tex—lock Vorbestellungen nachkommen.
Wenn ihr noch ein zusätzliches tex—lock, eine Halterung oder zusätzlichen Verschluss erhalten wollt, was innerhalb von Kickstarter nicht möglich war, könnt ihr dort zuschlagen.
Wir hoffen, das gefällt euch!
Herzliche Grüße von eurem tex—lock Team
Double packs: Twins and Sisters!
about 7 years ago
– Wed, Feb 08, 2017 at 04:40:31 AM
____________________(der deutsch text steht weiter unten)______________
Dear Friends & Supporters,
First of all, thank you very much!
We are totally overwhelmed that so many of you are enthusiastic about tex-lock and we have already exceeded the 50,000 Euro limit.
Many of you have asked us, to offer combined packages of different lock lengths because it is not possible to select multiple rewards (locks) on kickstarter.
We have now arranged some packages, which we will release tonight:
Sisters: (S & M), (S & XL), (M & XL) undTwins: (S & S), (M & M), (XL & XL)
The Super Early Bird packages are only available tomorrow (Sunday the 05.02 until 23:59 CET). Afterwards, there will be these combinations for the Early Bird price.
So if you have already selected a tex—lock, but would rather have two, you can change your selection.
We have also received requests to offer all tex-lock models with large and small eyelets.We really like this idea, but the variety of variants is a big extra effort in production and logistics.
If the campaign continues to run so well, we will be able to achieve a sufficient number of units in order to produce further variants efficiently and cost-effectively. We will calculate the whole thing thoroughly again, in order to set these variants as a stretch goal.
So it remains exciting for you and us!
With love, your tex—lock team
__________________________ deutsch / german ______________________
Liebe Unterstützer,
Zunächst mal herzlichen Dank!
Wir sind total überwältigt, dass so viele von euch von tex—lock
begeistert sind und wir die 50.000 Euro-Grenze schon überschritten haben.
Viele von euch haben gefragt, ob wir kombinierte Pakete anbieten können,
da es bei Kickstarter nicht möglich ist, mehrere Belohnungen (Schlösser)
auszuwählen.
Wir haben nun noch einige Pakete geschnürt, die wir heute Nacht
freischalten werden:
Sisters: (S &
M), (S & XL), (M & XL) und Twins: (S &
S), (M & M), (XL & XL)
Die Super Early Birds werden morgen (Sonntag den 05.02 bis 23:59
MEZ) aktiv sein.Danach wird es diese Kombinationen zum Early Bird Preis geben.
Wer also schon ein Schloss ausgewählt hat aber lieber zwei hätte,
kann seine Auswahl ändern unter „Deinen Beitrag verwalten“.
Uns haben auch Anfragen erreicht, alle tex—lock Modelle mit großer
und kleiner Öse anzubieten.Wir finden diese Idee super, aber die Vielzahl an Varianten macht
für uns einen großen Extraaufwand in der Produktion und Logistik.Wenn die Kampagne weiter so gut läuft, werden wir ausreichende
Stückzahlen erreichen, um weitere Varianten effizient und kostendeckend
herzustellen. Wir werden das Ganze noch einmal gründlich kalkulieren, um diese
Varianten als Stretch-Goal einzurichten.
Es bleibt also spannend für Euch und uns!
Liebe Grüße euer tex—lock team
